Хрупкий мир

Хироаки Андо

Хадзимэ Катоки

Сюхэй Морита

Кацухиро Отомо

Коити Ямадэра

Samurai (segment 'Tsukumo'), озвучка

Мидори Юки

Beauty (segment 'Tsukumo'), озвучка

Такэси Кусао

Frog (segment 'Tsukumo'), озвучка

Саори Хаями

Owaka (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Сэиити Морита

Matsukichi (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Масакадзу Морита

Matsukichi (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Ю Кобаяси

Oume (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Таро Исида

Tsurunosuke (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Масааки Эмори

Nakato (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Руми Отиаи

Mrs. Nakato (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Хадзимэ Иидзима

Owaka's father (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Миэ Кубота

Owaka's mother (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Нобутоси Канна

Head clerk (segment 'Hi no yôjin') (в титрах: Nobutoshi Kanna), озвучка

Рюдзи Аигасэ

Sadayoshi (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Кокоа Исии

Owaka (Childhood) (segment 'Hi no yôjin'), озвучка

Руики Сато

Matsukich (Childhood) (segment 'Hi no yôjin'), озвучка